2018/10/22
  ・Unofficial v1.4.3 に合わせて各ページを少し更新。
  ・「サイト丸ごとダウンロード」を更新。

2018/10/16
  ・Unofficial版 の紹介ページを v1.4.3 に合わせて更新。
  ・v1.4.3用の日本語化ファイルを更新。誤字と細かい表現の修正です。
  ・あとごく簡単にAM2Rそのものの紹介ページも作成。といっても基本はこのトップページの流用…。

2018/10/13
  ・Unofficial版 v1.4.3 のアップデート情報を掲載。
  ・v1.4.3用の日本語化ファイルも再修正して掲載。以前日本語化ファイルをダウンロードしていた方は
    すみませんが再度入手し直してください。

2018/10/13
  ・Unofficial版 v1.4.3 のアップデート情報を掲載。
  ・v1.4.3用の日本語化ファイルも再修正して掲載。以前日本語化ファイルをダウンロードしていた方は
    すみませんが再度入手し直してください。

2018/10/3
  ・ちょっと早いけど今後のことを考えて念のため「サイト丸ごとダウンロード」を更新。
   ファイルサイズが大きいのでご了承ください。約93MBです。

2018/9/26
  ・Unofficial v1.4.3 の日本語化ファイルを先行掲載。
    ※この時点ではゲーム本体のv1.4.3はまだ未登場です。

2018/9/20
  ・当サイトをオフラインでご覧いただくための「サイト丸ごとダウンロード」を更新。
   ファイルサイズが大きいのでご了承ください。約90MBです。

2018/9/2
  ・「ザコ一覧」の敵名を更新。  シールドボット、ビームボットの名前を記載。文字の修正 GULLUG → GULLUGG
2018/8/27
  ・Unofficial版 v1.4.2 のアップデート情報を更新。
  ・ミッションログ【Our Legacy】の内容を変更。
  ・日本語化ファイルも上記部分を変更。

2018/8/26
  ・Unofficial版 v1.4.2 のアップデート情報を簡単に記載。
  ・日本語化ファイルも更新。

2018/8/11
  ・FAQに隠しミッションログの登場条件を記載。
   ついでにミッションログの意訳を少し変更。これに伴い日本語化ファイルも変更しています。
    ※細かい表現の変更程度で、基本的にはそのままです。

2018/8/7
  ・Unofficial v1.4.1 のアップデート内容や新たなバグなどを再確認してまとめ直しました。
   またこれに合わせて関連内容の項目も更新しています。

2018/7/29
  ・Unofficial版 v1.4.1 の日本語化ファイル更新。
  ・kitronmacaronさんに v1.4.1 にきちんと対応したフォントを作成していただきました!

2018/7/28
  ・Unofficial版 v1.4.1 のアップデート情報更新。
   これに合わせて、日本語化ファイルも更新。

2018/7/26
 ・バックアップの意味も含めオフラインでも見られるよう当サイトそのものをダウンロードできるようにしました。
  すぐ下の「当サイトの丸ごとダウンロード」です。サイズが大きいのでご注意。

2018/7/17
 ・「よくある質問(FAQ)」を更新。起動時にエラーウインドウが表示され強制終了する場合の対処を記載。

2018/7/3
 ・Unofficial v1.4 日本語化ファイルを再更新。kitronmacaronさん ありがとうございます。
  (設定ファイルmodifiers.ini、翻訳ファイルjapanese.iniの両方の訂正です)

2018/7/1
 ・システム設定ファイル「modifiers.ini」の解説ページ作成。
  これに合わせて、unofficial版のページをはじめとする各ページの記載も修正・変更。
 ・日本語化のページに、日本語の説明文を入れた「modifiers.ini」ファイルを掲載。

2018/6/28
 ・「オプション解説」を更新。Unofficial版で追加されたメニューを追記。
 ・「アップデート情報」のv1.4にクラッシュ問題を追記。

2018/6/25
 ・kitronmacaron さんによる日本語化ファイルの更新です。
  フォントの形状を明朝体→ゴシック体に変更、翻訳も追加していただきました。

2018/6/24 22:00
 ・Unofficial v1.4 日本語化ファイルを更新。kitronmacaronさん ありがとうございます。
  (ライセンス表示の追加・フォントの修正・機能系メッセージ等の一部再翻訳など)

2018/6/24
 ・Unofficial v1.4 の日本語化ファイルを掲載!! kitronmacaron さんに作成していただきました!

2018/6/22
 ・ミッションログに「Unknown」追加。出現条件と思われるものも併記。「Our Legacy」も更新。

2018/6/16
 ・Unofficial v1.4 での追加・変更に合わせ下のページを更新。
  ・ザコ敵一覧。追加の敵と姿が変わった敵。
  ・ミッションログ。追加されたログ以外にも既存のログも一部変更された為、こちらも再翻訳。
   といってもやはり基本は意訳なので、原本に忠実ではありません。
  ・障害物。破壊不能物質の箇所のみ。
  ・なお残念ですが既存の日本語化ファイルはAM2R側の追加要素のため使用出来なくなりました…

2018/6/14
 ・Unofficial v1.4 (gatordile2版) のアップデート情報更新。
  新たな敵やミッションログなどの関連項目は後日追記していきます。

2017/12/15
 ・ザコ敵のフラゾ、メボーの記載を変更。

2017/11/13
 ・Unofficial v1.3.3 (gatordile2版) のアップデート情報更新。

2017/10/6
 ・『AM2R 日本語化』の修正版 (2017/10/5ver) を掲載しました。
   (フォント・テキストの修正とのことです)

2017/10/4
 ・ついに!! AM2R 日本語化が実現!!! ナナッシー様に作成していただきました!

2017/10/2
 ・Unofficial v1.3.2 (gatordile2版) のアップデート情報更新。

2017/9/27
 ・新たな Unofficial ver. の情報追加。「派生版2 (Saber Zero版)」です。
  今度のサムスはスーパーメトロイドのHYPER BEAMを撃つ!

2017/9/19
 ・Unofficial (gatordile2版) でガンマメトロイドのページに捕獲電撃ダメージが激減していることを追記。

2017/9/14
 ・Unofficial v1.3.1 (gatordile2版) のアップデート情報更新。
 ・上にあわせて「派生版 (Unofficial 版)について」も更新。

2017/9/13
 ・Unofficial v1.3.1 (gatordile2版) のアップデート情報の暫定版を記載。

2017/8/15
 ・「よくある質問」を更新。

2017/6/22
 ・Unofficial 版の内容をまとめたページ「派生版 (Unofficial 版)について」作成。
 ・Unofficial v1.2.10 (gatordile2版) のアップデート情報も追加。

2017/6/2
 ・Unofficial v1.2.9 (gatordile2版) を「アップデート情報」に追加。

2017/5/11
 ・Unofficial v1.2.4 (gatordile2版) を「アップデート情報」に追加。

2016/11/29
 ・小ネタ更新。"ゼータにも背中に弱点がある!"を追加。

2016/9/23
 ・小ネタ更新。"強引に強くてニューゲーム"を追加。

2016/9/19
 ・ゼータメトロイドの内容更新
 ・テクニック集少し更新

2016/9/12
 ・The Tester の攻略内容訂正

2016/9/6
 ・レイアウトや記載内容の訂正など

2016/9/3
 ・クイーンメトロイドのデータを更新

2016/8/31
 ・オメガメトロイドの攻略法を作成

2016/8/29
 ・ジェネシスの攻略法を作成

2016/8/28
 ・Demo 版データであった残りのボス攻略法を更新
 ・テクニック集を更新

2016/8/27
 ・武器攻撃力のデータを更新
 ・ザコ敵のデータを更新
 ・マルカラと鳥人像の攻略法更新
  v1.1での検証終了。 鳥人像は耐久力に変化あり。Demo v1.34版のときよりも倒しやすくなっています。

2016/8/24
 ・エンシェントガーディアンの攻略法更新
  v1.1での検証終了。敵のデータ自体はDemo版のときと同じだけどサムスのパワーアップ事情が変化したため、 結果的に敵の耐久力も変化してしまいました。

2016/8/22
 ・誤字や表現等の訂正。エニグマさん、いつもありがとうございます。
 ・オープニング&ミッションログ更新。

2016/8/18
 ・昨日に続いて今日も隠し通路を追加。 ぎょっさん さん、情報ありがとうございます。

2016/8/17
 ・隠し通路を追加。アイテム場所付きのマップページの下と LOW%プレイ(FAQ内)の箇所にそれぞれ画像を載せました。 kirbyellowきね さん、情報ありがとうございます。

2016/8/15
 ・v1.1登場! とりあえず気付いた範囲のアップデート内容を記載。
 ・マップ更新。v1.1で通路が増えたためです。
 ・v1.1に合わせボス攻略をいくらか修正。
 ・同じくv1.1に合わせFAQ修正。
 ・なお アップデート内容のページは頻繁に書き換える可能性があるためここでの告知無しに変更する場合もあります

2016/8/13
 ・ボス暫定攻略メモ更新。幼体メトロイド追加。他の敵もいくらか追記。
 ・アイテム付きMAP追加。
 ・エンディング分岐条件追加。

2016/8/12
 ・ボス暫定攻略メモに追加。今日はGenesis。
 ・BGM使用シーンを更新。
 ・なお v1.0 アップデート内容のページは頻繁に書き換えているためここで告知はしません

2016/8/9
 ・オプション解説を更新。
 ・ちなみに皆さんのとこのAM2RはF11キーが効きますか? ウチは効果なし…

2016/8/8
 ・正式リリース版 v1.0 の白地図を追加。
 ・demo v1.41からの変更内容を判る範囲で記載。
 ・とりあえずのボス攻略メモ。
 ・demo版からの変化が大きいので他の内容は少しずつ修正していきます。

2016/8/6
 ・誤字・表現の修正。エニグマさん、ありがとうございます。
 ・エリア3のMAPを Demo v1.41の地形に修正。

2016/7/27
 ・AM2R Demo版の各アップデート内容のページ作成。なんでこれ作るの忘れてたんでしょ…。

2016/7/17
 ・一部のページの記載調整。内容の書き直しというより細かい誤字などの訂正です。

2015/12/12
 ・「小ネタあれこれ」のページ更新。未踏破地域MAPにエリア追加。 日本語化計画も追加。

2015/10/13
 ・「小ネタあれこれ」のページ作成。まずはこちらにエリア外(未踏破地域)を含めた惑星全体MAPを掲載。
 ・左のメニュー画面のレイアウトを少し変更しました。

2015/9/3
 ・ガンマメトロイドのページ更新。

2015/7/30
 ・エリア4(タワー)の攻略チャート追加。
 ・ショートカット更新。
 ・ほかv1.34ベースの部分をv1.41準拠に修正。

2015/7/18
 ・誤字や表現等の修正。エニグマさんいつもありがとうございます。

2015/7/12
 ・敵やチャートでv1.34準拠の部分の一部を訂正。

2015/6/29
 ・FAQ更新。こっそりFAQ内の隠しページも更新

2015/6/27
 ・Area4ボス『テスター』更新。
 ・映像リンクに『テスター』の攻略動画追加。

2015/6/25
 ・Area4ボス『テスター』の記事を修正。

2015/6/21
 ・Area4ボス『テスター』の攻略法を更新。
 ・ザコ敵のデータ更新。

2015/6/20
 ・誤字、表現等を修正。エニグマさんありがとうございます。

2015/6/19
 ・映像リンクにv1.41での更新内容追加
 ・Area4ボス『テスター』の記事を修正。必勝法が無くなりました…

2015/6/13
 ・ボス『試作型戦車』の攻略法追加
 ・映像のリンクにテスターの必勝法追加
 ・ほか各記事の細かい修正・調整

2015/6/12
 ・The Tower のアイテム場所マップを追加。暗闇部屋は見取り図付き
 ・ボス『テスター』の必勝法追加。v1.41以降で修正されそう…

2015/6/8
 ・ゼータメトロイドの難易度HARDのときの情報追加

2015/6/6
 ・ゼータメトロイドのページ作成
 ・ザコ敵のデータ追加
 ・新エリアの近道(ショートカット)追加
 ・ログブック(ミッションログ)の追加。ただしレイアウトは Demo v1.34の形のままです。
 ・v1.34からv1.4への追加・変更内容をまとめた動画追加。

2015/6/4
 ・Demo v1.4で搭載された、エリア4『TOWER』の各種タンク位置の動画追加。

2015/4/18
 ・アルファメトロイドの難易度差による速度の違いを追記。

2015/3/28
 ・マルカラの攻撃力も他の敵と同じくHARDのみ2倍になることを確認できたのでその旨の記載。

2015/3/22
 ・ギミックの追加。溶岩等から受けるダメージ追記。

2015/3/13
 ・攻略チャート修正。エリア2の部分でMAP上にアイテム表示が現れない場所の補足。

2015/3/10
 ・攻略チャート作成。
 ・中ボス&ザコ敵の表に攻撃力・耐久力を追加。
 ・ほか細かい所の修正。基本的に表現方法や誤字などです。

2015/3/9
 ・ガンマ・メトロイドの攻撃力を追加。レイアウトも変更。
 ・エリア2のアイテム所在位置の訂正。地図も建物内を色分け。

2015/3/7
 ・BGMの差し替え方法と曲サンプルを掲載。

2015/3/6
 ・アルファ・メトロイド行動メモ更新。ミスの再訂正と、抜けていたArea4?以降のデータ追加。

2015/3/5
 ・アルファ・メトロイド行動メモに、攻撃力データを追加。
  また間違っていた、エリア2-No.3 のアルファ・メトロイドの耐久力データも修正。

2015/3/1
 ・ビーム速度&ミサイル連射性能などの比較映像追加。
 ・テクニックやオブジェ等のページの細かい記述を修正。内容自体は変化ありません。

2015/2/27
 ・動画の追加。アイテム取得率を最少のままクリアに挑戦/できなくなった滑空技。
 ・FAQの難易度の違いの項目を修正。EASYとNORMALの差って、まさかのアレだけ?

2015/2/26
 ・武器攻撃力の訂正。武器解説の項目に追記。
 ・ザコ敵の攻撃力&耐久力のメモ書きをこっそり記載。いずれは整理してきちんと記述します。

2015/2/25
 ・MAP上のオブジェクトのページ追加。
 ・武器攻撃力&アイテム解説のページに追記。

2015/2/24
 ・再度敵データ「グルバル」の修正。オプション項目の「AUTO-MORPH」に追記。
   (はんぷち様より。ありがとうございます。)
 ・ショートカットの項目追加。マップのカテゴリです。

2015/2/23
 ・LOG BOOK (Queen's Lair)の日本語訳を訂正。ガンマメトロイドの項目の脱字修正。
 ・敵データの「グルバル」を訂正。
   (以上、エニグマ様より。ありがとうございます。)
 ・ほか、各ページの細かい箇所を少し手直し。内容自体はほとんど変化ありません。

2015/2/22
 ・オプション(設定)解説の、"AUTO-MORPH"を更新。ようやく意味が判明。
 ・ガンマメトロイド行動メモの記載を少し変更。

2015/2/21
 ・今後のエリアのログブックを先行公開。(※未開放エリアも文書自体はDemo v1.3に既に収録されています)
  もっとも本日(現地時間2月20日)、作者サイドよりログブックの見直し(レイアウト中心と思われるが)を
  検討している旨の発表があったばかりなので、今後内容も変更されるかもしれません。

2015/2/9
 ・斜め連続ボムジャンプの補足説明を追加(テクニック&動画)。

2015/1/30
 ・FAQ(よくある質問)追加。

2015/1/19
 ・MAP追加。アイテムの所在確認用です。

2015/1/16
 ・あちこち手直し。といっても大抵は細かい言い回しや調整程度です。

2015/1/7
 ・敵データを追加。

2014/12/21
 ・どうしてもクリアできない人向け?に、ずる技追加。FAQをご覧ください。

2014/12/16
 ・LOG BOOKの日本語訳を修正。(Kirbyellow きね 様 ありがとうございます。)

2014/12/14
 ・LOG BOOK (航海日誌) の日本語訳を掲載。

2014/12/10
 ・よくある質問(FAQ)を一部追加。

2014/12/8
 ・Demo v1.34 時点のボスの行動パターンやアイテムの所在位置など掲載。

2014/11/30
 ・サイトオープン。多くの人がAM2Rを手に取ってくれると嬉しい。